Turks pensioen via inkoop van jaren (Yurtdışı Borçlanma): gids voor Turkse Nederlanders
Jaren in Nederland omzetten in Turkse pensioenrechten — voorwaarden, kosten, stappen en de valkuilen rond woonplaats en dubbel pensioen.
Decennia in Nederland gewerkt — en toch een Turks ouderdomspensioen? Dat is de kern van de inkoop van buitenlandse jaren (yurtdışı borçlanma): in het buitenland doorgebrachte werk-, bepaalde niet-werk- en huisvrouwenperioden worden tegen betaling van een premie ingekocht in het Turkse socialezekerheidsstelsel. Goed gepland leidt dat tot een uitkering uit Turkije — en het hele traject loopt via een volmacht, vanuit Nederland.
Wie kan inkopen?
- Turkse staatsburgers — en uitdrukkelijk ook houders van de Mavi Kart (van geboorte Turks, met toestemming uitgetreden),
- voor verzekerde perioden in het buitenland, bepaalde perioden zonder werk en huisvrouwenperioden,
- mits aantoonbaar: verzekeringsoverzicht van de SVB/UWV, werkgeversverklaringen, adresgegevens.
Wat kost het?
Het bedrag hangt af van het gekozen daginkomen als premiegrondslag: u kiest tussen ondergrens en bovengrens. Daar zit de strategie: hoeveel maanden en op welk niveau bepaalt zowel uw betaling als de latere uitkering. Alles inkopen is zelden optimaal; het doel is de goedkoopste combinatie die de voorwaarden vervult.
Het traject in vijf stappen
- Onderbouwing van de buitenlandse perioden (overzichten, zo nodig beëdigde vertalingen),
- aanvraag bij de Turkse SGK,
- tijdige betaling van het vastgestelde bedrag,
- bij het bereiken van leeftijd en premiejaren: aanvraag van de uitkering (tahsis),
- uitbetaling op uw rekening.
De klassieke fout: er pas een of twee jaar vóór de gewenste pensioendatum aan denken. Regels en rekengrootheden veranderen — vroeg plannen betekent hetzelfde pensioen voor minder geld.
- Perioden onderbouwenOverzichten van de buitenlandse verzekeringsperioden, zo nodig beëdigd vertaald.
- Aanvraag bij de SGKIndiening van het inkoopverzoek.
- Betaling binnen de termijnHet vastgestelde bedrag tijdig voldoen.
- Aanvraag toekenningZodra leeftijd en premiejaren zijn bereikt.
- UitkeringToekenning en uitbetaling van het pensioen.
Aandachtspunten
- Woonplaats: of en onder welke voorwaarden een Turks ouderdomspensioen wordt uitbetaald terwijl u in Nederland woont, hangt af van soort uitkering en status — die vraag hoort aan het begin van de planning.
- Socialezekerheidsverdrag: tussen Nederland en Turkije bestaat een verdrag; perioden kunnen elkaar in bepaalde situaties aanvullen. Of een Nederlandse én Turkse uitkering naast elkaar mogelijk zijn, beoordelen we op uw feitelijke overzicht.
- Belasting en zorgverzekering: de fiscale behandeling van de Turkse uitkering in Nederland en het effect op uw zorgverzekering vergen aparte beoordeling — stem dit af met uw adviseur.
Onze rol
Van het verzamelen van stukken tot de toekenning voeren wij de procedure per volmacht; in de planningsfase rekenen wij met u door welke perioden op welk niveau ingekocht moeten worden. De eerste stap is eenvoudig: stuur uw verzekeringsoverzicht via WhatsApp — u krijgt een overzicht met scenario's terug.
Vragen
Ik heb de Mavi Kart — kan ik inkopen?
Ja. Houders van de Mavi Kart kunnen buitenlandse perioden inkopen. Welke perioden precies meetellen bepalen we vóór de aanvraag aan de hand van uw overzicht.
Moet ik daarvoor naar Turkije?
Nee. Aanvraag, betaling en uitkeringsaanvraag lopen via een consulaire volmacht; stukken worden digitaal en per post verzameld.
Tellen huisvrouwenjaren mee?
Ja, in het buitenland doorgebrachte huisvrouwenperioden zijn inkoopbaar en tellen mee in de berekening.
Algemene informatie — geen juridisch advies. Elke zaak hangt af van de eigen feiten. Raadpleeg een advocaat over uw specifieke situatie voordat u handelt.
Vertel ons over uw zaak.
Schrijf in het Nederlands of Turks. Wij reageren dezelfde werkdag — via WhatsApp, telefoon of videogesprek, zoals u wilt.
