Sociétés

Créer une société en Turquie depuis la France : quelle forme choisir ?

SARL ou SA turque, succursale ou filiale ? Capital, délais, compte bancaire et les obligations qui arrivent après l'immatriculation.

Sociétés Mis à jour: 2026-08-02 6 min de lecture

La Turquie autorise la détention à 100 % par des étrangers dans presque tous les secteurs, et l'immatriculation prend quelques jours une fois les documents réunis. Ce qui mérite votre attention n'est pas la vitesse, mais la forme : elle déterminera vos impôts, votre responsabilité et votre sortie pendant des années.

Limited (Ltd. Şti.) ou société anonyme (A.Ş.) ?

La Limited

  • Choix par défaut des projets petits et moyens : gouvernance simple, capital minimum plus faible.
  • Un associé suffit ; un gérant (müdür) remplace le conseil d'administration.
  • Avertissement essentiel : les associés d'une Limited peuvent être poursuivis personnellement, à proportion de leurs parts, pour les dettes publiques impayées de la société (impôts, cotisations sociales). Beaucoup de fondateurs l'apprennent trop tard.

La société anonyme

  • La forme des projets d'envergure, des holdings et de tous ceux qui prévoient d'accueillir des investisseurs ou de céder des titres ; les cessions d'actions sont plus souples.
  • Les actionnaires sont mieux protégés à l'égard des dettes publiques (la responsabilité des administrateurs est un régime distinct).
  • Gouvernance plus lourde (conseil, assemblées), capital minimum plus élevé.
Règle pratique : si vous prévoyez des investisseurs, une cession de titres ou la détention d'immobilier via la société, commencez en société anonyme. Changer de forme plus tard est possible — mais plus cher qu'un bon départ.

Succursale ou filiale ?

Les sociétés françaises demandent souvent une succursale. Elle n'a pas de personnalité juridique propre : ses dettes sont celles de la maison mère. Dans la plupart des cas, une filiale turque détenue par la mère est préférable : le risque reste en Turquie et les contrats, embauches et opérations bancaires s'en trouvent simplifiés.

Les étapes

  1. Structure : associés, capital, parts, direction ;
  2. documents : pour un associé personne morale étrangère, pièces apostillées et traduites ; pour les personnes physiques, passeport et numéro fiscal turc ;
  3. immatriculation via MERSIS au registre du commerce et signature des statuts ;
  4. inscriptions fiscale et sociale, légalisation des livres ;
  5. compte bancaire — l'étape la plus lente pour les sociétés à capitaux étrangers : la conformité bancaire exige un dossier irréprochable ;
  6. le cas échéant, licences sectorielles et permis de travail pour le dirigeant étranger.

Après l'immatriculation

Déclarations mensuelles de TVA et de retenues, acomptes et impôt annuel sur les sociétés, déclarations sociales, procès-verbaux d'assemblée. Pratiquement toutes les sociétés à capitaux étrangers confient cela dès le premier jour à un mali müşavir (expert-comptable) — budgétez-le : les manquements s'accumulent en silence et se transforment en responsabilité personnelle du dirigeant.

Depuis la France

Toute la création peut se faire sous procuration consulaire : vous signez une fois, nous menons MERSIS, le registre, le fisc et le dossier bancaire à Istanbul. Délai type avec dossier complet : une à deux semaines — la variable étant la banque.

Questions

Faut-il un associé turc ?

Non. Les personnes physiques et morales étrangères peuvent détenir 100 % du capital ; les exceptions sectorielles s'examinent au cas par cas.

La société me donne-t-elle le droit d'y travailler ?

Non. La détention n'est pas un permis de travail : si vous travaillez dans la société, une demande de permis est déposée et les critères de capital et d'emploi sont évalués.

Combien de temps pour ouvrir le compte bancaire ?

Variable selon l'établissement ; c'est généralement l'étape la plus longue en raison de la conformité. Nous préparons le dossier en amont et orientons vers la banque adaptée à votre profil.

Bosphorus Law Firm Şişli / Istanbul · Mis à jour: 2026-08-02

Information générale — ne constitue pas un conseil juridique. Chaque affaire dépend de ses propres faits. Avant d'agir, consultez un avocat sur votre situation précise.

Découvrir ce domaine: Droit des affaires →

Parlez-nous de votre affaire.

Écrivez en français ou en turc. Nous répondons le jour même — par WhatsApp, téléphone ou visioconférence, à votre convenance.